[Neris]

I'll spare you the 'ends justify the means'-speech and you spare me the 'we must do what's right'-speech. You and I are not going to see eye to eye on this subject, so I suggest we stop discussing it.

Sai Fujiwara Umano

Per quanto stesse cercando di convincersi del contrario, Sai sapeva bene di non avere la situazione sotto controllo. L'accusa di Bochra, per quanto assurda, l'aveva messo dei guai fino al collo. Ne ebbe la conferma quando nell'area detenzione entrò l'ennesimo visitatore della giornata. Non un'ufficiale della sicurezza giunto ad interrogarli, ma l'ammiraglio Janeway in persona. Quando la riconobbe, i suoi occhi si spalancarono per la sorpresa. Fu solo grazie al suo addestramento che Sai riuscì a celare l'altra emozione che stava provando: orrore puro. Perché quella donna si trovava sull'Enterprise? Considerando quanto era passato dal suo arresto, la nave non poteva essere già arrivata alla Terra. Il Comando di Flotta era stato sicuramente ragguagliato della situazione, ma Sai non si era aspettato un loro intervento fino all'arrivo nel settore Sol. La presenza dell'ammiraglio sulla nave rendeva tutto più difficile. La Sezione 31 a quel punto doveva essere stata allertata, ma Sai non aveva idea di quanto tempo sarebbe servito ai suoi colleghi per tirarlo fuori da quel pasticcio. C'erano favori da chiedere (o pretendere), tecnici da corrompere, testimoni da creare ad hoc, e prove da far sparire. Sai doveva prendere tempo, ma ingannare Janeway non sarebbe stato facile.

Cercando di non mostrare il tumulto dentro di lui, Sai si avvicinò al campo di forza. Ammiraglio, il solo sapere che è qui mi ridà fiducia. Disse, fingendo un sollievo che non provava. So che non è tipo da lasciarsi sviare da apparenze o sospetti infondati. Confido nel suo giudizio per fare chiarezza su questa situazione.